Haut de page.

le mystère de Shakespeare
L'ordinateur à la rescousse

SYDNEY (AFP) - L'ordinateur a été appelé à la rescousse pour tenter d'éclaircir le mystère de William Shakespeare, notamment pour déterminer quelle part de son immense oeuvre est vraiment de lui et les possibles sources d'inspiration du plus célèbre auteur anglais, dont on sait très peu de choses.

Des chercheurs australiens et américains ont mis au point un programme informatique capable de repérer la fréquence des mots les plus communs et les plus rares dans l'oeuvre considérable de Shakespeare, poète et dramaturge du XVIe siècle et l'un des phares de la littérature mondiale. Ils espèrent identifier ainsi les pièces sur lesquelles il a travaillé seul, et celles où il aurait eu recours à des collaborateurs. Ils pensent même pouvoir découvrir quels livres l'écrivain lisait au moment de la création de ses pièces les plus célèbres. 'L'utilisation d'ordinateurs pour ces recherches à une échelle qui n'était pas possible auparavant permet d'individualiser un style, même sur de très courts passages', a déclaré Hugh Craig, de l'université de Newcastle, en Australie. Son confrère américain Arthur Kinney, de l'université du Massachusetts, espère également en apprendre plus sur Shakespeare lui-même, un homme dont on sait peu de choses. Le projet de deux ans est doté d'un financement de près de 122.000 dollars américains
Le Korrigan



    Pour aller plus loin...
    Articles
    le mystère de Shakespeare [Presse]