BERLIN (Reuters) - La police a appréhendé vendredi un jeune couple qui, dans le plus simple appareil, faisait l'amour en plein jour sur l'asphalte d'un centre commercial bondé de Dülmen, une paisible bourgade de l'ouest de l'Allemagne.

Dans un premier temps, les amoureux avaient ignoré l'ordre des policiers, alertés par des badauds ébahis, de cesser leurs ébats avant d'obtempérer.

Les deux tourtereaux (23 ans pour l'homme, 25 pour sa partenaire) risquent une amende de 100 euros chacun pour trouble à l'ordre public.