Fautif de n’avoir tenu le serment qu’il avait fait à sa Dame, Yvain, désormais accompagné de son Lion, sillonne le monde et multiplie les exploits…

Alors qu’il chemine vers Camelot pour défendre l’honneur et les droits d’une dame afin d’y affronter le champion de sa sœur, il fait halte dans un bourg dominé par un puissant château… Malgré les mises en garde de villageois, Yvain pénètre dans la forteresse et y découvrent de jeunes vierges captives de deux démons. Il y a des lustres de cela, deux démons ont vaincu le roi et l’ont contraint à leur livrer chaque année trente femmes… Yvain ne peut prendre leur défense, une défaite l’empêcherait de livrer son duel de justice à Camelot. Mais le roi saura l’obliger à combattre les démons, lui offrant même la main de sa fille, qu’Yvain ne peut accepter…

Un furieux combat s’engage alors entre lui et les démons et Yvain commençait à faiblir lorsque son fidèle lion entra dans la danse. Ensemble, ils vaincront les créatures et reprendront ma route de Camelot pour le duel de justice…

Avec ce troisième tome, Clotilde Bruneau referme sa saisissante adaptation de l’Yvain, ou le Chevalier au Lion de Chrétien de Troyes, figure emblématique des romans courtois qui voit un chevalier devenir chevalier errant et accomplir de fascinants exploits sous le nom du Chevalier au Lion dans l’espoir de regagner la confiance et l’amour de sa Dame, …

Car l’épouse d’Yvain l’a rejeté après que ce dernier, accaparé par sa quête de gloire, ait oublié de revenir vers elle… Enchaînant les quêtes, il incarne la figure du chevalier, défenseur des faibles et des gentes dames… Ce troisième volet nous conte le récit de ce furieux combat que dut livrer Yvain contre deux créatures démoniaques dans l’enceinte du Château Maudit, affrontement âpre et longtemps incertain mais duquel le chevalier errant sortira pourtant victorieux grâce à l’intervention de son fidèle compagnon… C’est donc blessé qu’il va devoir affronter en duel le champion de la sœur de la dame dont il a accepté de défendre l’honneur… La séquence du duel s’avère violente tant l’un et l’autre chevalier font montre de leur science du combat… Ignorant l’un et l’autre qu’ils affrontaient leur frère d’arme, l’adversaire d’Yvain n’étant autre que Gauvain, fils du roi Lot d'Orcanie… Les deux chevaliers ne pouvant se départager par les armes, ce sera au Roi Arthur de décider du vainqueur du duel, faisant pencher la balance de la justice du côté de la dame défendue par Yvain, cette dernière ayant vainement tenter de raisonner sa sœur, froide et intransigeante… Yvain pouvait désormais retourner vers sa Dame et tenter de se faire pardonner son manquement à son serment… Mais c’est l’intervention de la rusée Lunette, dame de compagnie de l’épouse d’Yvain, qui permettra au chevalier de mettre un terme à sa vie d’errance et d’aventures et de retrouver la paix du foyer auprès de son épouse, Laudine, la Dame de la Fontaine… Yvain s’inscrit ainsi dans le roman courtois, en tant que chevalier qui accompli maints exploits et affronts maints périls pour obtenir le pardon de la femme qu’il aime et qu’il a trahi…

Sous la direction artistique de Dider Poli, le dessin généreux de Diego Oddi et les couleurs de Scarlett Smulkowski donne vie à ces personnages puisés dans la Matière de Bretagne et dans la littérature arthurienne. La fureur et la violence des scènes de combat est joliment retranscrite, de même que les séquences, plus intimistes, des retrouvailles, de celles d’Yvain et de Gauvain tout d’abord, à celle du Chevalier au Lion et de sa Dame pour l’amour de qui il risqua si souvent sa vie…

Avec le Pardon de la Dame s’achève la remarquable adaptation du roman courtois Yvain, ou le Chevalier au Lion de Chrétien de Troyes…

Yvain et son lion sont en route pour la cour du Roi Arthur pour défendre lors d’un duel de justice, l’honneur et les droits d’une dame contre sa sœur, elle-même défendue par un champion. Mais, en chemin, il doit faire halte dans un château hanté par deux démons qui ont vaincu et contraint le roi à leur livrer chaque année des femmes retenues captives. Ne voulant mettre en péril sa quête et trahir une nouvelle fois sa parole, Yvain ne peut accepter de combattre les démons… Mais le seigneur des lieux trouve un stratagème pour l’y contraindre et un furieux combat à l’issue plus qu’incertaine s’engage alors…

Archétype du chevalier errant, Yvain accomplit de nombreux et retentissants exploits et est désormais connu sous le nom de Chevalier au Lion… A l’issue de cette ultime quête, le fameux duel de justice qui l’opposera à son frère d’arme sans qu’aucun des deux chevaliers ne connaisse l’identité de son adversaire, marquera la fin des aventures d’Yvain, qui s’en ira tenter de retrouver la confiance de la noble Dame qu’il a trahit, par goût de l’aventure… Le dessin généreux de Diego Oddi retranscrit la fureur de deux séquences de combat de ce troisième et dernier opus mais aussi l’émotion des retrouvailles entre deux frères d’armes tout d’abord, puis entre Yvain et Laudine, la Dame à la Fontaine qui appartiennent tous deux à la Geste arthurienne…

Alors que Dieu vous garde. J’aurais voulu vous sortir d’ici, mais je suis appelé ailleurs…Yvain