Haut de page.

Sois femme et tais-toi - Dans l'oeil de Delphine Seyrig
Sois femme et tais-toi - Dans l'oeil de Delphine Seyrig



Fiche descriptive

Biographie

Nina Almberg

Arianna Melone

Arianna Melone

Steinkis

29 janvier 2026


22€50

9782368468449

Chronique
Sois femme et tais-toi - Dans l'oeil de Delphine Seyrig
la femme derrière l’image

À la fin des années 1960, Delphine Seyrig est une actrice reconnue dans le cinéma français. Elle joue avec Alain Resnais, François Truffaut ou encore Jacques Demy.

Sa parole compte et elle décide de s'engager dans la cause féministe. Ce n'est pas du goût de sa mère, Hermine de Saussure, avec qui elle entretient une relation distante. Mais à la lecture de vieilles lettres, Delphine découvre qu'elle était capitaine de bateau, rêvant de faire le tour du monde avec son amie Ella Maillart.

Alors qu'elle comprend ce qui a empêché sa mère de poursuivre ses rêves, Delphine prend la caméra et réalise Sois belle et tais-toi (1981). En réfléchissant à sa place d'actrice, de fille et de mère, Delphine parvient peu à peu à mettre des mots et des images sur la condition des femmes.
un excellent album!


la femme derrière l’image
Sois femme et tais-toi - Dans l'oeil de Delphine Seyrig, planche de l'albul © Steinkis / Melone / AlmbergFin des années 1960. A la fin de la projection de « Baisers Volés » de François Truffaut, la performance de Delphine Seyrig est unanimement saluée par le public. Mais une réplique du film lui reste en travers de la gorge : « ce n’est pas une femme, c’est une apparition »… Ne serait-elle que cela ? Une apparition ? Une simple image plus qu’une personne ?

Elle décide de s’engager dans la cause féministe, ce qui n’est pas du goût de sa mère, Hermine de Saussure, avec qui elle entretient une relation distante… Mais, la lecture de vieilles lettres échangées par cette dernière avec Ella Maillart allait lui révéler qu’elle était des aventurières qui rêvaient de faire ensemble le tour du monde à la barre d’un voilier et que son rêve s’était brisé lorsqu’elle est devenue mère…

Bien décidé à faire changer la place de la femme au cinéma comme dans la société, Delphine Seyrig va passer derrière la caméra et réalise notamment en 1981 « Sois belle et tais-toi » où elle met en images et en mots la condition des femmes dans nos société contemporaines…


quand une actrice s’interroge sur la place des femmes sur le grand écran et dans la société
Nina Almberg et Arianna Melone se proposent de nous raconter la vie de Delphine Seyrig, actrice reconnue qui a tourné avec les plus grands réalisateurs de son temps, d'Alain Resnais à Luis Buñuel, en passant par François Truffaut et Jacques Demy.

Sois femme et tais-toi - Dans l'oeil de Delphine Seyrig, planche de l'albul © Steinkis / Melone / AlmbergL’album nous raconte sa prise de conscience et son engagement pour la cause des femmes, quitte à mettre en danger sa carrière dans le cinéma. En 1973, elle fut aux côtés d’autres signataire du fameux Manifeste des 343, prenant courageusement position pour la légalisation de l’avortement, à une époque où il était encore un crime. Elle témoigna au Procès de Bobigny qui marqua les consciences et c’est dans son appartement qu’eut lieu la démonstration de la méthode de Karman.

L’album nous montre comment son militantisme peut être relié à la jeunesse de sa mère, à ses rêves d’aventures maritimes qui l’habitait alors et auxquels elle a dû renoncer, par amour tout d’abord et pour se consacrer à la maternité ensuite. Les autrices s’attachent ainsi à nous raconter la vie de Hermine de Saussure et de son amie Ella Maillart, aventurière, exploratrice, romancière et photographe qui alla, elle, au bout de ses rêves…

Le dessin élégant et délicat d’Arianna Melone met joliment en image le récit sensible et pudique de Nina Almberg à qui l’on doit notamment le scénario des Quatre vies de Mario Marret, mis en image par le trait sensible de Laure Guillebon. La couverture tisse un parallèle entre l’engagement de Laure Guillebon derrière la caméra et celui de sa mère, derrière son sextant, rapprochant ces deux femmes qui s’étaient éloigné l’une de l’autre… Les aquarelles font entrer la lumière dans chacune de ses cases et permettent à la dessinatrice italienne de retranscrire avec force et justesse l’émotion distillée par l’histoire…

Sois femme et tais-toi - Dans l'oeil de Delphine Seyrig, planche de l'albul © Steinkis / Melone / AlmbergNina Almberg et Arianna Melone nous racontent la vie militante de Delphine Seyrig qui défendit, caméra au poing, la cause des femmes…

Après avoir tourné avec les plus grands cinéastes, Delphine Seyrig est une actrice en vue dont chaque apparition est un événement. Mais elle souhaite être plus qu’une apparition. Prenant conscience que la femme n’est pour beaucoup qu’un objet de désir, d’amour ou de maternité, elle va s’engager, malgré les risques pour elle ou sa carrière dans la cause féministe, signant le Manifeste des 343 ou témoignant au procès de Bobigny avant de passer derrière la caméra pour soutenir la cause des femmes…

Avec délicatesse et sensibilité, la scénariste Nina Almberg nous raconte cette vie d’engagement qui s’inscrit dans le sillage de celui de Hermine de Saussure, mère de Delphine Seyrig, qui défia en son temps les conventions avant d’abandonner ses rêves, par amour et parce qu’elle était devenue mère. Pleines d’élégance, les aquarelles de Arianna Melone mettent joliment en image le scénario écrit à quatre mains, retranscrivant les émotions et les états d’âme de Delphine Seyrig avec sincérité et efficacité. Sois femme et tais-toi - Dans l'œil de Delphine Seyrig est un album édifiant et passionnant qui nous donne à voir la femme derrière l’icône, nous rappelant le courage de ces femmes qui n’ont pas hésité à mettre leur vie et leur carrière en danger pour servir une cause juste et nécessaire pour faire changer les choses et les mentalités…


- Delphine ! L’apparition apparaît !
- Je suis pourtant bien réelle, mon cher François.
- Evidemment, ma chère ! Et même politique !
- J’ai l’impression d’être devenue une image plus qu’une personne. J’ai envie de changer cela. dialogue entre François et Delphine

Le Korrigan




Inspiration jeux de rôle

Cette fiche n' est référencée comme inspi pour aucun jeux de rôle.