Composé entre -850 et -750 avant JC, l’Iliade et l’Odyssée sont composées de poèmes épiques formant une épopée fondatrice de la littérature grecque antique.
Dans ce récit haut en couleur, plein de fureur, de larmes et de sang, on voit des dieux omniscients et omnipotent, mais surtout jaloux et cruels, jouer avec les héros et les hommes comme de marionnettes pour pouvoir profiter du spectacle… Mais les dieux sont aussi particulièrement versatiles : après avoir été dans le camp des Achéens, voilà qu’ils se retournent contre eux et entravent le retour d’Ulysse parmi les siens. Après dix ans à guerroyer sous les murailles de Troie, il mettra autant de temps pour achever son odyssée et revenir à Ithaque…
Le scénario de l’album reprend bien évidemment la structure de l’album. Pour la guerre de Troie, les épisodes saillants sont bien présents : de la pomme de discorde à l’enlèvement d’Hélène, du siège de Troie au duel d’Achille et d’Hector en passant par la mort d’Achille et la ruse d’Ulysse et son fameux cheval qui fit tomber Troie…
Pour l’Odyssée, le récit semble plus ramassé, moins romanesque peut-petre… mais tous les éléments sont là : la colère de Poséidon, l’attente de Pénélope, l’épisode de Charybde et Scylla ou celui de Circé, et ce jusqu’à l’implacable vengeance d’Ulysse et Télémaque contre les présomptueux et irrespectueux prétendants. Peut-être l’album aurait-il dû être proposé en deux tomes afin d’être plus exhaustif mais en l’état il fonctionne néanmoins parfaitement et donnera aux jeunes générations les bases d’un récit incontournable… et peut-être l’envie de s’abreuver à la source !
D’inspiration manga, collection oblige, le dessin s’avère nerveux et dynamique et sied bien à ce récit antique et intemporel qui n’a pas fini de marquer des générations de lecteurs…
Publié dans un format manga dont il empreinte les codes graphiques et narratifs, L'Iliade et l'Odyssée rend ce récit épique accessible aux jeunes générations et leur donnera nous l’espérons l’envie de se plonger dans le texte original…