Costaguana, XIXe siècle, ville portuaire de Sulaco. Charles Gould consacre tout son temps et son énergie à la mine d’argent de San Tomé dont il a hérité à la mort de son père. Alors qu’elle fut un fardeau pour ce dernier, Charles en a fait l’une des plus puissantes entreprises de son pays en attirant des capitaux étrangers.

Alors que le pays était en proie à une grande instabilité politique, l’arrivée au pouvoir de Ribiera, président modéré, offrait de belles perspectives au pays… Mais un nouveau coup d’état fomenté par le brutal Général Montero a anéanti tout espoir d’une paix durable. Le pays sombre à nouveau dans le chaos de la guerre civile.

Tandis que les troupes de Montero marchent sur Sulaco, les notables de la ville décident de confier à Nostromo, marin italien, le soin de mettre à l’abri le trésor extrait de la mine…

Résumer Nostromo relève indéniablement de la gageure et il fallait un brin d’audace pour adapter ce roman tentaculaire de Jospeh Conrad en bande-dessinée… Après Maël qui s’est lancé dans sa transposition avec un premier tome impressionnant, c’est donc au tour de Pierre Boisserie de s’y attaquer…

Le récit est indéniablement exigeant de par sa structure délicieusement alambiquée qui dépeint un pays imaginaire d’Amérique Latine avec tant de détails politiques et sociétaux qu’on est tenté de croire qu’il existe tant le romancier est parvenu à immerger le lecteur dans son histoire tourmentée. Dans ce roman, celui qui est considéré comme l’un des meilleurs écrivains de langue anglaise et à qui on doit notamment Au cœur des Ténèbres (dont est tiré le scénario de l’Apocalypse Now de Francis Ford Coppola) ou The Duellists (formidablement porté à l’écran par Ridley Scott) esquisse les fascinants portraits d’hommes et de femmes qui pensent jouer chacun leur propre partition alors qu’ils ne sont que les pions du destin. Chacun va évoluer subtilement au fil des événements qu’ils vont affronter alors que le scénariste parvient à retranscrire le sombre pessimisme qui baigne ce chef d’œuvre de Joseph Conrad qui porte sur notre humanité un regard lucide et désabusé…

Le trait réaliste du dessinateur du fascinant Banquier du Reich (scénarisé par le tandem Pierre Boisserie et Philippe Guillaume) met joliment ce récit complexe en image. Le trait réaliste de Cyrille Ternon retranscrit avec force l’ambiance fin de règne qui plane sur Sulaco tout en donnant vie à cette poignée de personnages fascinant qui s’agitent dans la tourmente et tentent d’influencer l’inexorable marche de l’histoire. Point d’orgue de l’album, la traversée nocturne de Nostromo et de son acolyte, le journaliste Martin Decoud est remarquablement mise en scène et en couleur et retranscrit toute l’intensité de cette traversé.

Moins connue que son au Cœur des Ténèbres, Nostromo n’en reste pas moins un chef d’œuvre de la littérature et son adaptation par Pierre Boisserie s’avère en tous points remarquable…

Le coup d’état du Général Montero a tué dans l’œuf l’espoir de paix que l’arrivée au pouvoir du modéré Ribiera semblait annoncer. Les notables de la cité portuaire de Sulaco décident de confier à Nostromo, marin italien aussi courageux que vaniteux, la charge de mettre à l’abri le trésor de la mine de San Tomé, l’une des plus florissante du Costaguana…

Le pays imaginaire est décrit avec tant de détails qu’on se prend à croire qu’il existe. Tentaculaire, l’histoire qui nous est conté porte un regard lucide, sombre et désabusé sur notre humanité à travers le destin tragique personnages fascinant sombrement pessimistes… Le dessin réaliste de Cyrille Ternon pose avec art le cadre fictionnel du récit dans lequel il fait évoluer cette fascinante galerie de personnages poussés par le vent de l’histoire vers leur tragique destin. Signée par Pierre Boisserie, cette adaptation de Nostromo constitue un récit d’aventure aussi captivant qu’exigeant dont nous vous recommandons vivement la lecture pour son atmosphère singulière…

Voilà notre chef de camp. Je vais le renvoyer à Sulaco, maintenant que nous allons faire nos relevés dans la vallée de Santa Marta. C’est un italien. Tous les européens de Sulaco l’appellent Nostromo… Un homme très précieux que m’a prêté le capitaine Mitchell de l’Osn et que Charles Gould m’avait recommandé. Il sait y faire avec les muletiers et les péons. Grâce à lui, nous n’avons pas eu la moindre difficulté avec nos ouvriers.citation page 13