Suite et fin de la quête d'Atlas et Axis, toujours sur les traces de Khimera, l'Os magique, clé de la légendaire Gamelle d'Abondance.

En chemin, Atlas retrouve Mika, son grand amour qu'il avait dû quitter pour combattre les Vikiens, mais c'est une déception, car elle ne semble pas le reconnaître...

Les deux héros reprennent à contrecoeur la route. Un matin, ils se réveillent attachés à un arbre, entourés de brebis explosives. Nos deux chiens ont été capturés par... La secte Mouton!