Interné dans un asile psychiatrique, Vincent parcourt le journal d'un de ses ancêtres, Maximilien, qui devait lui aussi croiser la créature sans âge... Au fil des pages le passé resurgit. Mais ce que Vincent ne sait pas encore, c'est que le cadavre du vampire revient lentement à la vie. Le passé et le présent vont à nouveau fusionner. La traque va devoir recommencer.

Avec ce nouveau cycle Swolfs ouvre les cercueils et plonge ses personnages dans un tourbillon maléfique qui balaye tout sur son passage.