Haut de page.

L'Île au Trésor
L'Île au Trésor



Fiche descriptive

Aventure

Robert Louis Stevenson

Riff Reb's

Daniel Maghen

10 Novembre 2022


39€

9782356741332

Chronique
L'Île au Trésor
L’appel du large

La vie du jeune Jim Hawkins bascule le jour où un marin ivrogne et balafré s'installe dans l'auberge tenue par ses parents.

Qui est réellement celui que l'on surnomme le «capitaine» ? Pourquoi se cache-t-il ? Une nuit, des pirates attaquent l'auberge. Jim n'a que le temps de s'enfuir, emportant avec lui le secret du vieux forban découvert dans son coffre : la carte d'une île abritant un fabuleux trésor, celui du célèbre Flint.

Il embarque alors sur l'Hispaniola pour aller chercher le trésor. Un soir, il surprend une conversation entre les marins du bord et comprend que l'équipage est en réalité une bande de pirates dont le chef, Long John Silver, est sur le point de lancer une mutinerie.

Malgré cette trahison, Jim réussit à trouver le trésor et reprendre la mer, mais c'est sans compter sur l'intelligence et la fourberie de Silver...
un chef d'oeuvre!


L’appel du large
L'Île au Trésor, planche de l'album © Daniel Maghen / Riff Reb's / StevensonFils du gérant de l’Amiral-Benbow, une auberge de la côte de Bristol, Jim Hawkins va voir sa vie bouleversée par l’arrivée de Billy Bones, un marin ivrogne, violent et colérique qui semble craindre pour sa vie… Un soir, un dénommé Chien Noir, lui tient de sinistres propos, bientôt suivi de Pew qui lui remet la sinistre « Tâche Noire », annonciatrice de sa mort prochaine… Billy Mones meurt d’une crise d’apoplexie alors que la bande de Chien Noir s’apprête à prendre l’auberge d’assaut…

Dans le coffre du marin, Jim Hawkins trouve la carte d’une île ou le célèbre et sinistre Capitaine Flint aurait caché son fabuleux trésor. Abandonnant sa mère chez des voisin, Jim s’en va trouver le docteur Livesey qui dîne alors chez le chevalier Trelawney. Ce dernier arme un navire, l’Hispaniola alors que le Capitaine Smollett recrute un équipage pour faire voile vers l’île au trésor…

Jim sera de l’aventure… Mais tous ignorent que parmi l’équipage se cache une bande de terribles pirates qui ne tarderont pas à fomenter une mutinerie pour mettre la main sur le trésor du Capitaine Flint…


un grand classique du récit d’aventure somptueusement illustré par un auteur pour le moins inspiré
Publié en France en 1885 après l’avoir été en 1883 en Angleterre, L’Île au Trésor fait parti des classiques du roman d’aventure qui a fait trembler et rêver des générations de lecteurs qui se sont identifiés au courageux Jim Hawkins…
L'Île au Trésor, planche de l'album © Daniel Maghen / Riff Reb's / Stevenson
Ce fascinant récit de piraterie a fait l’objet de nombreuses éditions sous forme de roman et l’objet de plusieurs adaptations en bande-dessinée. Daniel Maghen nous en propose une luxueuse édition illustrée par l’incroyable Riff Reb's qui rêvait depuis des lustres d’illustrer ce roman qui a dû bercer son enfance et nourrir ses rêves d’aventure et de grand large. Dès les premières pages, le travail de l’artiste nous apparait comme une évidence tant ses dessins et ses peintures permettent au récit de Stevenson de s’incarner… Il faut dire que l’auteur semble fasciné par les récits d’aventure maritime… N’a-t-il pas signé plusieurs somptueuses adaptations de romans ou de nouvelles se déroulant à bord de navires bousculés par les vagues, tels son Loup des Mers, adapté du roman éponyme de Jack Lodon, A bord de l’Etoile Matutine, adapté du roman de Pierre Mac Orlan, ou son fascinant et glaçant Hommes à la Mer, dernier volet de sa sublime trilogie maritime…

L’album a, Daniel Maghen oblige, fait l’objet d’une somptueuse édition, de la couverture superbement travaillée au signet en tissus, en passant par un dos toilé du plus bel effet… Avant même de l’ouvrir, on sait que l’on a affaire à un livre de grande qualité, un superbe livre qu’on prendra plaisir à lire et à regarder… Pour l’occasion, le texte intégral proposé dans cet album a fait l’objet d’une nouvelle traduction qui dynamise et apporte au récit une salutaire touche de modernité alors que la maquette de l’album est elle aussi particulièrement soignée, avec ces titres de chapitres écrits à la plume et ces textes rehaussés de petits dessins en noir et blanc…
L'Île au Trésor, planche de l'album © Daniel Maghen / Riff Reb's / Stevenson
Et puis il y a ces somptueuses illustrations de Riff Reb's qui nous émerveille de son talent. La première double page montrant le jeune Jim Hawkins assis sur un rocher rêvant en regardant l’océan agit d’emblée comme une fascinante invitation au voyage et à l’aventure… Pleines pages, les illustrations couleur sont de toute beauté, le dessin puissant de l’artiste parvenant à retranscrire avec force l’atmosphère ou l’intensité d’une séquence… Mais son travail sur les images en noir & blanc en général et sur leur encrage en particulier s’avère tout aussi fascinant, stimulant l’imagination des lecteurs et accompagnant et rythmant le récit de la plus belle des façons… d’autant que les illustrations sont nombreuses et variées, chaque double page ou presque étant rehaussé d’un dessin… Le format atypique pour ce genre d’ouvrage donne la mesure du talent du dessinateur et permet de mieux apprécier son formidable travail.

L’album est complété par un (trop) court cahier graphique où l’on peut admirer les travaux préparatoires de l’artiste et mieux comprendre sa façon de travailler…
L'Île au Trésor, planche de l'album © Daniel Maghen / Riff Reb's / Stevenson
Voir Riff Reb's illustrer le roman de Robert Louis Stevenson nous apparaît comme une évidence tant l’auteur a signé de somptueuses adaptation de récit d’aventures maritimes avec son trait puissant, son encrage virtuose et ses couleurs fascinantes…

Superbement édité, avec une couverture classieuse, un dos toilé du plus bel effet, son format atypique pour un roman illustré permettant de mieux apprécier le formidable travail de Riff Reb's, cet album s’impose comme un incontournable pour les amateurs de beaux dessins en général et de cet incroyable dessinateur en particulier… D’autant que la nouvelle traduction proposée ici modernise le récit et que les nombreuses illustrations, qu’elles soient pleine page ou plus petite, en couleur ou en noir et blanc, alimentent l’imagination des lecteurs et rythment et accompagnent leur lecture de façon fascinante et immersive…

Parmi les nombreux albums de cette fin d’année, cette Île au Trésor trouvera toute sa place sous le sapin et comblera d’aise les amateurs de roman d’aventure et de somptueux dessins…


Quinz’ mat’lots sur la malle du mort
Yo-ho-ho, un bouteille de rhum !
Le diable a j’té les aut’ par-dessus bord
Yo*ho*ho, une bouteille de rhum !Chanson de marin

Le Korrigan




Inspiration jeux de rôle

Cette fiche est référencée comme inspi pour 1 jeux de rôle.

Pavillon Noir est un jeu de rôle basé sur l'histoire de la piraterie, qui couvre près de trois siècles depuis les Caraïbes jusqu'aux Indes Orientales, en passant par l'Afrique ou même l'Europe. Les joueurs sont appelés à interpréter flibustiers, gueux des mers, corsaires ou boucaniers et à se tailler une place dans la légende de la piraterie, aux côtés de l'Olonnais, Barbe Noire et autres Rackham le Rouge.